So sagt man auf Ukrainisch: „Ich liebe dich, ich liebe dich so sehr, ich liebe dich auch, mein Liebling“

Zuletzt aktualisiert am 9. Juli 2025

Liebe auszudrücken ist ein universelles Gefühl, doch jede Sprache hat ihre eigene Art, es auszudrücken. Im Ukrainischen, einer schönen und melodischen slawischen Sprache, wird „Ich liebe dich“ mit „Я тебе кохаю“ übersetzt, ausgesprochen: „Ya tebe kohayu“.

Aufschlüsselung:

• Я (Ja): Dies steht für „ich“. Die ukrainische Sprache verwendet das kyrillische Alphabet. Daher sieht es für diejenigen, die es nicht kennen, möglicherweise anders aus, die Aussprache ist jedoch unkompliziert.
• тебе (tebe): Das bedeutet „du“. In slawischen Sprachen gibt es oft unterschiedliche Formen für das formelle und informelle „du“, aber wenn es darum geht, Liebe auszudrücken, ist die informelle Version am passendsten.
• кохаю (kohayu): Dies ist das Verb „lieben“. Ukrainische Verben können je nach Zeitform, Stimmung und Aspekt flektiert werden, aber wenn Sie ein herzliches „Ich liebe dich“ ausdrücken möchten, ist dies die Form, die Sie verwenden würden.

Der kulturelle Kontext:
Liebesbekundungen auf Ukrainisch haben, wie in jeder anderen Sprache, eine emotionale Bedeutung und sollten aufrichtig verwendet werden. Die ukrainische Kultur mit ihrer reichen musikalischen, literarischen und historischen Vielfalt schätzt die Liebe sehr. Traditionelle ukrainische Liebeslieder, oder „лиричні пісні“ (lyrychni pisni), drehen sich oft um Themen wie Liebe, Sehnsucht und die Schönheit der Natur und unterstreichen so die Tiefe und Leidenschaft ukrainischer Gefühle.

Richtig verwenden:
Wenn Sie „Я тебе кохаю“ zu einem besonderen ukrainischen Menschen in Ihrem Leben sagen möchten, ist es entscheidend, es aufrichtig zu sagen. Die Aussprache ist zwar wichtig, aber die Emotion und die Absicht dahinter sind entscheidend.

Zusammenfassend lässt sich sagen: „Я тебе кохаю“ ist mehr als nur eine Redewendung; es ist in der ukrainischen Kultur eine Brücke zum Herzen. Wenn Sie sich also das nächste Mal unter dem weiten ukrainischen Himmel befinden oder einfach jemanden mit Ihren Sprachkenntnissen beeindrucken möchten, denken Sie an diese drei magischen Worte und die Tiefe der Emotionen, die sie vermitteln.

„Ich liebe dich so sehr“ auf Ukrainisch

Auf Ukrainisch kann „Ich liebe dich so sehr“ mit „Я тебе дуже кохаю“ (ausgesprochen: Ya tebe duzhe kohayu) übersetzt werden.

• Я (Ya): "Ich"
• тебе (tebe): "dich"
• дуже (duzhe): "so sehr"
• кохаю (kohayu): "liebe"

"Я тебе дуже кохаю" bringt also das Gefühl von „Ich liebe dich so sehr“ auf den Punkt.

„Ich liebe dich auch“ auf Ukrainisch

Auf Ukrainisch wird „Ich liebe dich auch“ mit „Я тебе теж кохаю“ (ausgesprochen: Ya tebe tezh kohayu) übersetzt.

• Я (Ya): "Ich"
• тебе (tebe): "dich"
• теж (tezh): "auch"
• кохаю (kohayu): "liebe"

„Я тебе теж кохаю“ ist also die Art und Weise, wie man auf Ukrainisch „Ich liebe dich auch“ ausdrücken würde.

„Meine Liebe“ auf Ukrainisch

Im Ukrainischen kann „meine Liebe“ mit „моя любов“ (ausgesprochen: moya lyubov) übersetzt werden.

• моя (moya): "meine"
• любов (lyubov): "Liebe"

„Моя любов“ ist also die Art, wie Sie auf Ukrainisch „meine Liebe“ ausdrücken.

Jetzt wissen Sie also, wie man wichtige Liebesworte auf Ukrainisch sagt – also los zum Chatten mit ukrainischen Frau auf unserer Dating-Site für slawische Frauen!